TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADOS [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Diagnostic Aids (Psychology)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Autism Diagnostic Observation Schedule
1, fiche 1, Anglais, Autism%20Diagnostic%20Observation%20Schedule
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ADOS 2, fiche 1, Anglais, ADOS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An observation tool that] assesses and diagnoses autism and pervasive developmental disorder across ages, developmental levels, and language skills. 2, fiche 1, Anglais, - Autism%20Diagnostic%20Observation%20Schedule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Aides au diagnostic (Psychologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Échelle d'observation pour le diagnostic du spectre autistique
1, fiche 1, Français, %C3%89chelle%20d%27observation%20pour%20le%20diagnostic%20du%20spectre%20autistique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ADOS 1, fiche 1, Français, ADOS
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échelle dʼobservation pour le diagnostic de lʼautisme et du trouble envahissant du développement pour tous les groupes d'âges et les niveaux de langage. 2, fiche 1, Français, - %C3%89chelle%20d%27observation%20pour%20le%20diagnostic%20du%20spectre%20autistique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-02-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Farming Techniques
- Tillage Operations (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- back furrow
1, fiche 2, Anglais, back%20furrow
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ridge of soil resulting when a furrow slice is lapped over the first furrow slice when starting the plowing operations. 2, fiche 2, Anglais, - back%20furrow
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When a bottom (of a moldboard plow) turns the soil, throwing to one side a ribbon of soil that is called the furrow slice. When plowing is started in the middle of a strip of land, a furrow is plowed across the field; on the return trip, a furrow slice is lapped over the first slice. This leaves a slightly higher ridge than the second, third, and other slices. The ridge is called a back furrow. 3, fiche 2, Anglais, - back%20furrow
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques agricoles
- Travaux du sol (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ados
1, fiche 2, Français, ados
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petite élévation rectiligne, constituée par les deux bandes de terre qu'une charrue, munie d'un seul corps de pièces travaillantes, retourne et appuie l'une contre l'autre en un aller et retour; la terre de l'axe de l'ados reste en place. 2, fiche 2, Français, - ados
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Técnicas agrícolas
- Labores de cultivo (Agricultura)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- surco abancalado
1, fiche 2, Espagnol, surco%20abancalado
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-03-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Horticulture
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ridge back
1, fiche 3, Anglais, ridge%20back
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Horticulture
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ados
1, fiche 3, Français, ados
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Planche à laquelle on a donné une pente selon une exposition favorable aux cultures, en particulier pour permettre la production de primeurs. 1, fiche 3, Français, - ados
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-03-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- bunk-bed
1, fiche 4, Anglais, bunk%2Dbed
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- facing-bed 1, fiche 4, Anglais, facing%2Dbed
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Production légumière
Fiche 4, La vedette principale, Français
- ados
1, fiche 4, Français, ados
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Planche bombée établie en vue d'un assainissement ou d'une irrigation par ruissellement. 1, fiche 4, Français, - ados
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Physics
- Statistical Surveys
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- African Doppler Survey 1, fiche 5, Anglais, African%20Doppler%20Survey
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Physique
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- African Doppler Survey 1, fiche 5, Français, African%20Doppler%20Survey
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Vocabulario técnico y científico general
- Física
- Encuestas estadísticas
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- African Doppler Survey 1, fiche 5, Espagnol, African%20Doppler%20Survey
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :