TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On-screen display consists of a variety of screen menus so you can tune and program your VCR with your remote control.  2, fiche 1, Anglais, - on%2Dscreen%20display

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fonctionnalité permettant l'affichage sur l'écran télé d'informations telles que : programmation du magnétoscope, piste de lecture en cours sur le DVD, luminosité de l'image projetée, etc.  3, fiche 1, Français, - affichage%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cran

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Affichage à l'écran. Constitué d'une série de menus permettant la syntonisation et la programmation du magnétoscope au moyen de la télécommande.  1, fiche 1, Français, - affichage%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cran

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Affichage sur l'écran. En dépit du grand nombre de fonctions dont ils disposent les lecteurs Pioneer de Laser Disc sont d'un emploi très simple puisque les informations concernant les réglages du son et de l'image sont affichées sur l'écran (10 lignes de 24 caractères).  2, fiche 1, Français, - affichage%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cran

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol