TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AFFLEURE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-06-02

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Masonry Materials
Finish Carpentry

flush-mounted 1, fiche 1, Anglais, flush%2Dmounted
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Sound isolation rooms are advertised for the medical and life sciences for audiological examination and psycho/biocoustic research. The rooms contain the following features: improved noise-reduction and sound-absorption characteristics ...; flush-mounted Noise-Luck cam-lift doors .... 1, fiche 1, Anglais, - flush%2Dmounted

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Matériaux de maçonnerie
Menuiserie

affleuré 1, fiche 1, Français, affleur%C3%A9
correct, adjectif

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

affleurer : aligner deux éléments de surface contigus pour supprimer les saillies (parquets, etc.). 2, fiche 1, Français, - affleur%C3%A9

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

en affleurement

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Construction Methods

laid flush 1, fiche 2, Anglais, laid%20flush

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

(carp,) 1, fiche 2, Anglais, - laid%20flush

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Procédés de construction

affleuré 1, fiche 2, Français, affleur%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

(Grimaux) 1, fiche 2, Français, - affleur%C3%A9

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

AFFLEURE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®