TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGENT SURFACE NON IONIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-ionic surface active agent
1, fiche 1, Anglais, non%2Dionic%20surface%20active%20agent
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A surface active agent which does not produce ions in an aqueous solution. 2, fiche 1, Anglais, - non%2Dionic%20surface%20active%20agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The solubility in water of non-ionic surface active agents is due to the presence in the molecules of functional groups which have a strong affinity for water. 2, fiche 1, Anglais, - non%2Dionic%20surface%20active%20agent
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
non-ionic surface active agent: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - non%2Dionic%20surface%20active%20agent
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nonionic surface active agent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Traitement des eaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent de surface non-ionique
1, fiche 1, Français, agent%20de%20surface%20non%2Dionique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agent de surface non ionique 2, fiche 1, Français, agent%20de%20surface%20non%20ionique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agent de surface ne donnant pas naissance à des ions en solution aqueuse. 1, fiche 1, Français, - agent%20de%20surface%20non%2Dionique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La solubilité dans l'eau des agents de surface non ioniques est due à la présence dans leurs molécules de groupements fonctionnels ayant une forte affinité pour l'eau. 1, fiche 1, Français, - agent%20de%20surface%20non%2Dionique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
agent de surface non-ionique; agent de surface non ionique : termes et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - agent%20de%20surface%20non%2Dionique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Tratamiento del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agente tensoactivo no iónico
1, fiche 1, Espagnol, agente%20tensoactivo%20no%20i%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agente tensoactivo que no produce iones en una solución acuosa. 1, fiche 1, Espagnol, - agente%20tensoactivo%20no%20i%C3%B3nico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La solubilidad en agua de los agentes tensoactivos no iónicos se debe a la presencia en sus moléculas de grupos funcionales que tienen una fuerte afinidad por el agua. 1, fiche 1, Espagnol, - agente%20tensoactivo%20no%20i%C3%B3nico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :