TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALCOOL ISO-OCTYLIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- isooctanol
1, fiche 1, Anglais, isooctanol
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- isooctyl alcohol 2, fiche 1, Anglais, isooctyl%20alcohol
correct, voir observation
- 6-methyl-1-heptanol 3, fiche 1, Anglais, 6%2Dmethyl%2D1%2Dheptanol
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any isomer in which the eight carbon atoms form a branched chain, which appears under the form of a combustible, clear liquid and is used as an ingredient of plasticizers, as an intermediate for non-ionic detergents and surfactants, synthetic drying oils, cutting and lubricating oils, hydraulic fluids, as a resin solvent, an emulsifier, an antifoaming agent, and an intermediate for introducing the isooctyl group into other compounds. 4, fiche 1, Anglais, - isooctanol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Usually refers to a mixture of isomers made by the Oxo process. 5, fiche 1, Anglais, - isooctanol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
isooctanol; isooctyl alcohol: commercial names. 6, fiche 1, Anglais, - isooctanol
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C8H18O or C7H15CH2OH 4, fiche 1, Anglais, - isooctanol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isooctanol
1, fiche 1, Français, isooctanol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- alcool isooctylique 2, fiche 1, Français, alcool%20isooctylique
correct, nom masculin
- 6-méthyl-1-heptanol 1, fiche 1, Français, 6%2Dm%C3%A9thyl%2D1%2Dheptanol
correct, nom masculin
- alcool iso-octylique 1, fiche 1, Français, alcool%20iso%2Doctylique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit dont il existe plusieurs isomères, qui se présente sous la forme d'un liquide incolore, très peu soluble dans l'eau, soluble dans des solvants organiques, utilisé comme intermédiaire pour les plastifiants, les stabilisants, les antioxydants, les agents tensio-actifs et les agents de flottation. 3, fiche 1, Français, - isooctanol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
isooctanol; alcool isooctylique : noms commerciaux. 1, fiche 1, Français, - isooctanol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C8H18O ou C7H15CH2OH, 3, fiche 1, Français, - isooctanol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alcohol isooctílico
1, fiche 1, Espagnol, alcohol%20isooct%C3%ADlico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mezcla de isomeros. Líquido claro. Combustible, poco tóxico. 1, fiche 1, Espagnol, - alcohol%20isooct%C3%ADlico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fórmula química: C8H18O o C7H15CH2OH 2, fiche 1, Espagnol, - alcohol%20isooct%C3%ADlico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :