TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ALIMENTATION EAU SECOURS [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1980-03-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Nuclear Power Stations

emergency water supply 1, fiche 1, Anglais, emergency%20water%20supply
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A system comprising diesel-driven pumps capable of providing cooling water to remove decay heat from steam generators, moderator heat exchangers and primary heat transport system following loss of the normal heat removal system. 1, fiche 1, Anglais, - emergency%20water%20supply

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Centrales nucléaires

alimentation d'eau de secours 1, fiche 1, Français, alimentation%20d%27eau%20de%20secours

adduction d'eau de secours 2, fiche 1, Français, adduction%20d%27eau%20de%20secours

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

(...) système comprenant des pompes à moteur diesel, capable de fournir de l'eau de refroidissement pour éliminer la chaleur résiduelle des générateurs de vapeur, des échangeurs de chaleur du modérateur et du circuit caloporteur, à la suite d'une défaillance du [circuit d'évacuation de la] chaleur. 1, fiche 1, Français, - alimentation%20d%27eau%20de%20secours

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Security

emergency water supply 1, fiche 2, Anglais, emergency%20water%20supply

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Sécurité

alimentation en eau de secours 1, fiche 2, Français, alimentation%20en%20eau%20de%20secours

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-15

TERMIUM Plus®

ALIMENTATION EAU SECOURS [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®