TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ALIMENTATION SECHE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2003-07-16

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Feed (Agric.)
  • Pig Raising
CONT

Wet vs dry feeding. Within the water-to-feed ratios of 1.5:1 and 4:1 (optimum 2.5:1), performance of pigs will not likely vary. Any advantage shown for wet feed over dry feed is probably a reflection of the greater degree of food wastage with dry feed and the greater degree of lung irritation caused by dry, dusty diets.

Français

Domaine(s)
  • Alimentation des animaux (Agric.)
  • Élevage des porcs
CONT

La ration [en période d'engraissement des porcs] peut être distribuée sèche ou humide (l'alimentation humide est préférable, surtout à partir de 40 kg). En cas d'alimentation sèche, l'aliment peut être sous forme de farine ou de granulés, distribués au sol, à l'auge ou en nourrisseur (dans le cas d'une distribution à volonté).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Alimentación animal (Agricultura)
  • Cría de ganado porcino
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :