TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALLOCATION DEPLACEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Public Service
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- travel allowance
1, fiche 1, Anglais, travel%20allowance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- travelling allowance 2, fiche 1, Anglais, travelling%20allowance
correct
- trip allowance 3, fiche 1, Anglais, trip%20allowance
- travel pay 3, fiche 1, Anglais, travel%20pay
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Fonction publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- allocation de déplacement
1, fiche 1, Français, allocation%20de%20d%C3%A9placement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indemnité de déplacement 2, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20d%C3%A9placement
correct, nom féminin
- allocation de voyage 3, fiche 1, Français, allocation%20de%20voyage
correct, nom féminin
- indemnité de voyage 4, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20voyage
correct, nom féminin
- allocation de trajet 5, fiche 1, Français, allocation%20de%20trajet
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Allocation accordée à un employé forcé de se déplacer dans le cadre de ses fonctions. 6, fiche 1, Français, - allocation%20de%20d%C3%A9placement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
allocation de voyage (programmes d'emploi); indemnité de déplacement (fonction publique) 7, fiche 1, Français, - allocation%20de%20d%C3%A9placement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Función pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- viático para viajes
1, fiche 1, Espagnol, vi%C3%A1tico%20para%20viajes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- viático 2, fiche 1, Espagnol, vi%C3%A1tico
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El viático para viajes en el país comprende [...] El pasaje o su equivalente en dinero o una asignación por uso de vehículo particular. [...] Los gastos de impuesto de salida del país, tramitación de pasaporte y visa si fuere procedente. La cantidad pagada por gastos necesarios en relación con la prestación del servicio. 1, fiche 1, Espagnol, - vi%C3%A1tico%20para%20viajes
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dislocation allowance
1, fiche 2, Anglais, dislocation%20allowance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- allocation de déplacement
1, fiche 2, Français, allocation%20de%20d%C3%A9placement
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :