TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ANOURE [2 fiches]

Fiche 1 2016-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
  • Reptiles and Amphibians
Universal entry(ies)
DEF

Frogs and toads: tailless amphibia with four limbs and with a smooth skin; without gills in the adult but developing from a larva or tadpole which has external gills at first and internal gills later. The hind-limbs are usually enlarged for jumping and have webbed feet for swimming.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
  • Reptiles et amphibiens
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Les restes des premiers «Anoures vrais» ont été livrés par les terrains du Jurassique supérieur.

OBS

Ordre d'Amphibiens (crapauds, grenouilles) qui sont dépourvus de queue à l'état adulte et pourvus de membres postérieurs allongés adapté au saut.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Paleontología
  • Reptiles y anfibios
Entrada(s) universal(es)
DEF

Componentes del orden Anura de lisanfibios. Faltos de cola en estado adulto, con cuerpo corto, y extremidades posteriores dispuestas para el salto.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Zoology
DEF

Refers to an animal destitute of a tail, like for example the frogs and toads.

CONT

Toads and Frogs - Tailless (termed as 'Anurans' - more suited for motion on land) and jumping amphibians.

Français

Domaine(s)
  • Zoologie
DEF

Qui est né sans queue ou avec une queue atrophiée.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Zoología
DEF

Se dice de los batracios que tienen cuatro extremidades que carecen de cola; por ejemplo, la rana y el sapo.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :