TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTENNE BALAYAGE ELECTRONIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-09-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electronic scanning antenna
1, fiche 1, Anglais, electronic%20scanning%20antenna
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electronic scan antenna 2, fiche 1, Anglais, electronic%20scan%20antenna
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A phased-array antenna] with adjustable phase shifters operating under computer control, [so that] the beam can be scanned in azimuth or elevation without mechanical movement. 3, fiche 1, Anglais, - electronic%20scanning%20antenna
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antenne à balayage
1, fiche 1, Français, antenne%20%C3%A0%20balayage
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- antenne à balayage électronique 1, fiche 1, Français, antenne%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antenne à faisceau orientable dont le faisceau balaie régulièrement un certain secteur de l'espace. 2, fiche 1, Français, - antenne%20%C3%A0%20balayage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antenne à balayage; antenne à balayage électronique : termes normalisés par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - antenne%20%C3%A0%20balayage
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Antenne à balayage électronique passif. 3, fiche 1, Français, - antenne%20%C3%A0%20balayage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-09-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- phased-array antenna
1, fiche 2, Anglais, phased%2Darray%20antenna
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- phased array 2, fiche 2, Anglais, phased%20array
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An antenna array in which the radiation pattern of the fixed beam is determined by the phase relationships of the signals that excite the radiating elements. 3, fiche 2, Anglais, - phased%2Darray%20antenna
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
With adjustable phase shifters operating under computer control, the beam can be scanned in azimuth or elevation without mechanical movements. 3, fiche 2, Anglais, - phased%2Darray%20antenna
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- phased antenna
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- antenne réseau à commande de phase
1, fiche 2, Français, antenne%20r%C3%A9seau%20%C3%A0%20commande%20de%20phase
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- réseau piloté en phase 2, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20pilot%C3%A9%20en%20phase
nom masculin
- antenne à balayage électronique 3, fiche 2, Français, antenne%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Antenne à faisceau orientable constituée par une antenne en réseau dont on fait varier les phases d'alimentation des différents éléments rayonnants. 4, fiche 2, Français, - antenne%20r%C3%A9seau%20%C3%A0%20commande%20de%20phase
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Antenne réseau dont le faisceau est pointé essentiellement par les déphasages relatifs des alimentations des éléments rayonnants. C'est le type d'antenne du satellite canadien RADARSAT. 5, fiche 2, Français, - antenne%20r%C3%A9seau%20%C3%A0%20commande%20de%20phase
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il suffit d'un balayage approprié des phases pour faire de ce réseau une antenne à balayage électronique. 6, fiche 2, Français, - antenne%20r%C3%A9seau%20%C3%A0%20commande%20de%20phase
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
antenne en réseau à commande de phase : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 6, fiche 2, Français, - antenne%20r%C3%A9seau%20%C3%A0%20commande%20de%20phase
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS 7, fiche 2, Français, - antenne%20r%C3%A9seau%20%C3%A0%20commande%20de%20phase
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :