TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTENNE CADRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- loop antenna
1, fiche 1, Anglais, loop%20antenna
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- frame antenna 2, fiche 1, Anglais, frame%20antenna
correct
- loop aerial 3, fiche 1, Anglais, loop%20aerial
correct, normalisé, uniformisé
- frame aerial 4, fiche 1, Anglais, frame%20aerial
correct, Grande-Bretagne, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An antenna consisting of a conducting coil, of any convenient cross section (generally circular), which emits or receives radio energy. The principal lobe of the radiation pattern is wide and is in the direction perpendicular to the plane of the coil. 5, fiche 1, Anglais, - loop%20antenna
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Also called loop. 5, fiche 1, Anglais, - loop%20antenna
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
loop antenna; loop aerial: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 6, fiche 1, Anglais, - loop%20antenna
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cadre
1, fiche 1, Français, cadre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- antenne cadre 2, fiche 1, Français, antenne%20cadre
correct, nom féminin, uniformisé
- antenne à cadre 3, fiche 1, Français, antenne%20%C3%A0%20cadre
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bobinage utilisé comme antenne de réception directrice et antiparasite, formé d'un petit nombre de spires enroulées sur une bobine à air généralement carrée et de dimensions relativement grandes ou sur un bâtonnet de ferrite cylindrique de quelques centimètres de diamètre au maximum. 4, fiche 1, Français, - cadre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antenne cadre : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, fiche 1, Français, - cadre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Ayuda para la navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- antena de cuadro
1, fiche 1, Espagnol, antena%20de%20cuadro
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- antena en cuadro 2, fiche 1, Espagnol, antena%20en%20cuadro
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuito cerrado diseñado para ser utilizado como una antena y que consiste en una o más vueltas de hilo que se extienden en el mismo plano o en planos paralelos. 3, fiche 1, Espagnol, - antena%20de%20cuadro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este tipo de antena se usa en radiodetección y en modernos receptores de radio. La frecuencia de funcionamiento es normalmente tal que da distribución de corriente sustancialmente uniforme a lo largo del conductor. 3, fiche 1, Espagnol, - antena%20de%20cuadro
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
antena de cuadro : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, fiche 1, Espagnol, - antena%20de%20cuadro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :