TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPARIEMENT HASARD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Animal Breeding
- Plant Breeding
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- random pairing 1, fiche 1, Anglais, random%20pairing
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Amélioration génétique des animaux
- Amélioration végétale
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appariement au hasard
1, fiche 1, Français, appariement%20au%20hasard
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Mejoramiento genético de animales
- Mejora vegetal
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apareamiento al azar
1, fiche 1, Espagnol, apareamiento%20al%20azar
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- apareamiento aleatorio 1, fiche 1, Espagnol, apareamiento%20aleatorio
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Racquet Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- random pairing
1, fiche 2, Anglais, random%20pairing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rather than devising a format which might be too competitive, the coach may match players at random for additional practice or single games. (Junior Program Guide, Canadian Squash Racquets Association). 1, fiche 2, Anglais, - random%20pairing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pairing: The action of grouping (as players, other contestants) into pairs. 2, fiche 2, Anglais, - random%20pairing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sports de raquette
Fiche 2, La vedette principale, Français
- appariement au hasard
1, fiche 2, Français, appariement%20au%20hasard
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Au lieu de mettre l'emphase sur la compétition, l'entraîneur peut apparier les joueurs au hasard pour mieux pratiquer le jeu ou les parties en simple. (Guide de programme junior, Association canadienne de squash). 1, fiche 2, Français, - appariement%20au%20hasard
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
appariement : Action d'apparier, d'unir par couple, d'assortir par paire. 2, fiche 2, Français, - appariement%20au%20hasard
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :