TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPEL BOUTONS-POUSSOIRS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephone Switching
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- push-button dialing
1, fiche 1, Anglais, push%2Dbutton%20dialing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- push-button dialling 2, fiche 1, Anglais, push%2Dbutton%20dialling
correct
- pushbutton dialing 3, fiche 1, Anglais, pushbutton%20dialing
correct, uniformisé
- tone dialing 1, fiche 1, Anglais, tone%20dialing
correct
- touch call 4, fiche 1, Anglais, touch%20call
correct
- key pulse 5, fiche 1, Anglais, key%20pulse
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dialing a number by pushing buttons on the telephone rather than turning a circular wheel; each depressed button causes a transistor oscillator to oscillate simultaneously at two different frequencies, generating a pair of audio tones which are recognized by central-office (or PBX) switching equipment as digits of a telephone number. 4, fiche 1, Anglais, - push%2Dbutton%20dialing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pushbutton dialing: term officially approved by Bell Canada. 2, fiche 1, Anglais, - push%2Dbutton%20dialing
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tone dialling
- pushbutton dialling
- touchtone dialling
- touch-tone dialing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appel par boutons-poussoirs
1, fiche 1, Français, appel%20par%20boutons%2Dpoussoirs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- composition au clavier 2, fiche 1, Français, composition%20au%20clavier
correct, nom féminin, uniformisé
- signalisation multifréquence 3, fiche 1, Français, signalisation%20multifr%C3%A9quence
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
composition au clavier : terme uniformisé par Bell Canada. 3, fiche 1, Français, - appel%20par%20boutons%2Dpoussoirs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Conmutación telefónica
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- discado por tono
1, fiche 1, Espagnol, discado%20por%20tono
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- discado por tonos 2, fiche 1, Espagnol, discado%20por%20tonos
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :