TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ASSURANCE CAUTION [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-02-17

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Insurance
Foreign Trade

surety insurance 1, fiche 1, Anglais, surety%20insurance
correct

suretyship insurance 2, fiche 1, Anglais, suretyship%20insurance
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Insurance that provides a guarantee against failure to discharge or unfaithful discharge of an obligation, or failure to pay a penalty or an indemnity upon such default. 3, fiche 1, Anglais, - surety%20insurance

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Assurances
Commerce extérieur

assurance-caution 1, fiche 1, Français, assurance%2Dcaution
correct, nom féminin

assurance caution 2, fiche 1, Français, assurance%20caution
correct, nom féminin
assurance de cautionnement 3, fiche 1, Français, assurance%20de%20cautionnement
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Assurance qui garantit le non-paiement à l'échéance d'une créance, le défaut d'exécution ou la mauvaise exécution d'une obligation. 4, fiche 1, Français, - assurance%2Dcaution

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Seguros
Comercio exterior

seguro de caución 1, fiche 1, Espagnol, seguro%20de%20cauci%C3%B3n
correct, nom masculin

seguro de caucionamiento 1, fiche 1, Espagnol, seguro%20de%20caucionamiento
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Aquél por el que el asegurador se obliga, en caso de incumplimiento por el tomador del seguro de sus obligaciones legales o contractuales, a indemnizar al asegurado a título de resarcimiento o penalidad los daños patrimoniales sufridos dentro de los límites establecidos en la ley o en el contrato. 1, fiche 1, Espagnol, - seguro%20de%20cauci%C3%B3n

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-20

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

ASSURANCE CAUTION [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-02-17

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

ASSURANCE CAUTION [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®