TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUDIT ENVIRONNEMENT INTERNE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-02-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Environmental Law
- Management Control
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- internal environmental auditing
1, fiche 1, Anglais, internal%20environmental%20auditing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- internal environmental audit 2, fiche 1, Anglais, internal%20environmental%20audit
proposition
- internal eco-audit 2, fiche 1, Anglais, internal%20eco%2Daudit
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Eco-audit": a proposed voluntary environmental management and reporting system that includes examination and reporting by accredited environmental auditors as to the adequacy of a company's environmental protection measures and management systems, including internal environmental auditing activities, and as to the accuracy of the publicly available environmental statements to be periodically submitted by participating companies in the Member States of the European Community. 1, fiche 1, Anglais, - internal%20environmental%20auditing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "environmental audit". 2, fiche 1, Anglais, - internal%20environmental%20auditing
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- internal environment audit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Droit environnemental
- Contrôle de gestion
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vérification environnementale interne
1, fiche 1, Français, v%C3%A9rification%20environnementale%20interne
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contrôle environnemental interne 1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20environnemental%20interne
proposition, nom féminin
- expertise écologique interne 1, fiche 1, Français, expertise%20%C3%A9cologique%20interne
proposition, nom féminin
- audit environnemental interne 2, fiche 1, Français, audit%20environnemental%20interne
à éviter, voir observation, nom féminin, Europe
- audit d'environnement interne 1, fiche 1, Français, audit%20d%27environnement%20interne
à éviter, voir observation, nom masculin, Europe
- audit écologique interne 1, fiche 1, Français, audit%20%C3%A9cologique%20interne
à éviter, voir observation, nom masculin, Europe
- éco-audit interne 1, fiche 1, Français, %C3%A9co%2Daudit%20interne
à éviter, voir observation, nom masculin, Europe
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«Éco-audit» : régime auquel il est proposé que se soumettent volontairement les entreprises des états membres de la Communauté européenne. Des vérificateurs environnementaux agréées auraient pour mission d'apprécier si les mesures de protection de l'environnement mises en place par l'entreprise, y compris les systèmes de gestion pertinents et les activités d'audit environnemental interne, sont adéquates et si les informations fournies dans ses déclarations environnementales périodiques sont véridiques. 2, fiche 1, Français, - v%C3%A9rification%20environnementale%20interne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «éco-audit» et «audit environnemental» sont utilisés en Europe mais nous ne les recommandons pas. En effet, le terme «audit» est un anglicisme dont l'emploi n'est pas du tout justifié. Voir aussi cette fiche dans TERMIUM. 1, fiche 1, Français, - v%C3%A9rification%20environnementale%20interne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :