TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AVOIR SEROCONVERTI [1 fiche]

Fiche 1 2001-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Immunology
CONT

Researchers compared incidence rates of KS [Kaposi sarcoma] in men who became HIV positive, or seroconverted, early in the AIDS epidemic to those who seroconverted more recently. [The] results show the incidence of KS was not lower among more recent seroconverters relative to those who became infected earlier in the epidemic.

Français

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Tous les enfants âgés de 1 à 6 ans devraient recevoir 2 doses du vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole. La [première] dose est recommandée à partir de 12 mois et la [seconde] entre 3 et 6 ans. Cette [seconde] vaccination ne constitue pas un rappel, l'immunité acquise après une [première] vaccination étant de longue durée. Elle constitue un rattrapage pour les enfants n'ayant pas séroconverti, pour un ou plusieurs antigènes, lors de la [première] vaccination.

Terme(s)-clé(s)
  • séroconverti

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :