TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BAGUE ORIFICE TIR [1 fiche]

Fiche 1 2003-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Guns (Land Forces)
CONT

The mortar's barrel is claimed to be twice as strong as that of most other similar weapons to ensure safe operation. The breech-piece assembly (which includes the base-plate) contains the firing-hole bush, firing-pin assembly and firing lever.

Terme(s)-clé(s)
  • firing hole bush

Français

Domaine(s)
  • Canons (Forces terrestres)
CONT

La robustesse du tube du mortier de 51 mm, qui serait deux fois supérieure à celle de la plupart des armes de conception similaire, garantit un fonctionnement sûr. L'ensemble culasse-plaque de base porte la bague d'orifice de tir, le percuteur et la manette de tir.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :