TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BATI INTEGRE FLUIDES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Orbital Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fluids integrated rack
1, fiche 1, Anglais, fluids%20integrated%20rack
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FIR 1, fiche 1, Anglais, FIR
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The FIR features a large user-configurable volume for experiments. The volume resembles a laboratory optics bench. An experiment can be built up on the bench from components, or it can be built up on the bench from components, or it can be attached as a self-contained package, or a combination. The FIR provides data acquisition and control, sensor interfaces, laser and white light sources, advanced imaging capabilities, power, cooling, and other resources. 2, fiche 1, Anglais, - fluids%20integrated%20rack
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The powered racks are called the Fluids Integrated Rack (FIR), Combustion Integrated Rack (CIR), and Shared Accommodations Rack (SAR). The combustion and fluids disciplines share racks and mutually necessary hardware within FCF to dramatically reduce cost and effectively use ISS resources. 2, fiche 1, Anglais, - fluids%20integrated%20rack
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fluids integrated rack; FIR: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group. 3, fiche 1, Anglais, - fluids%20integrated%20rack
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- powered rack
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations orbitales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bâti intégré pour fluides
1, fiche 1, Français, b%C3%A2ti%20int%C3%A9gr%C3%A9%20pour%20fluides
proposition, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FIR 1, fiche 1, Français, FIR
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bâti FIR 1, fiche 1, Français, b%C3%A2ti%20FIR
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bâti intégré pour fluides; FIR : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'uniformisation de la terminologie de la Station spatiale internationale. 1, fiche 1, Français, - b%C3%A2ti%20int%C3%A9gr%C3%A9%20pour%20fluides
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :