TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BROCATELLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silk (Textiles)
- Carpets and Upholstery Textiles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brocatelle
1, fiche 1, Anglais, brocatelle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- brocatel 1, fiche 1, Anglais, brocatel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A heavy, figured cloth like brocade, usually of silk and linen, used in upholstery. 1, fiche 1, Anglais, - brocatelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Some of the standard fabrics that are widely used on furniture are Matelasse, Brocatelle, Frieze, Velvet, Chromespun, rayon, nylon, rayon and cotton, and viscose and acetate mixtures. 2, fiche 1, Anglais, - brocatelle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Soieries
- Tapis et textile d'ameublement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brocatelle
1, fiche 1, Français, brocatelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tissu de soie élégant dont une armure satin en relief sur un fond habituellement sergé forme le dessin. 2, fiche 1, Français, - brocatelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-04-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- brocatello marble 1, fiche 2, Anglais, brocatello%20marble
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
a marble containing many colours 1, fiche 2, Anglais, - brocatello%20marble
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- brocatelle 1, fiche 2, Français, brocatelle
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1983-04-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- coloured marble 1, fiche 3, Anglais, coloured%20marble
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
a multi-coloured marble 1, fiche 3, Anglais, - coloured%20marble
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- brocatelle 1, fiche 3, Français, brocatelle
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :