TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CABINETS INTELLIGENTS [1 fiche]

Fiche 1 1993-07-21

Anglais

Subject field(s)
  • Plumbing Fixtures
CONT

The latest thing is a "smart toilet". The Japanese have invented a toilet that will take your blood pressure, pulse, temperature and weight while you wait. North American manufacturers are already turning out technological wonders with electrically heated seats, computerized temperature controls, spray nozzles and dryers.

Français

Domaine(s)
  • Appareils sanitaires
OBS

Propositions faites par analogie avec les équivalents suivants : «smart terminal» = terminal intelligent. «smart tag» = étiquette intelligente. «smart telephone» = téléphone de confort; téléphone électronique.

Terme(s)-clé(s)
  • toilette intelligente
  • cuvette sanitaire intelligente
  • cuvette intelligente
  • toilettes de confort
  • toilettes électroniques
  • cuvette de confort
  • cabinets électroniques
  • toilette électronique
  • cuvette électronique

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :