TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALIBRE-MACHOIRES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- snap gage
1, fiche 1, Anglais, snap%20gage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- snap gauge 2, fiche 1, Anglais, snap%20gauge
correct
- gap gage 3, fiche 1, Anglais, gap%20gage
- gap gauge 4, fiche 1, Anglais, gap%20gauge
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device with two flat, parallel surfaces spaced to control one limit of tolerance of an outside diameter or a length. 1, fiche 1, Anglais, - snap%20gage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Usinage (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- calibre-mâchoires
1, fiche 1, Français, calibre%2Dm%C3%A2choires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- calibre à mâchoires 2, fiche 1, Français, calibre%20%C3%A0%20m%C3%A2choires
correct, nom masculin
- fer à cheval 3, fiche 1, Français, fer%20%C3%A0%20cheval
correct, nom masculin
- calibre mâchoire 4, fiche 1, Français, calibre%20m%C3%A2choire
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
fer à cheval; calibre à mâchoires : Calibre à deux fourches d'ouverture légèrement différente, l'écart entre les deux ouvertures correspondant à la tolérance. 3, fiche 1, Français, - calibre%2Dm%C3%A2choires
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le calibre-mâchoires a des surfaces de contrôle planes et parallèles permettant de vérifier les pièces mâles à génératrices parallèles et les prismes à faces parallèles. 1, fiche 1, Français, - calibre%2Dm%C3%A2choires
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
mesure matérialisée : Instrument de mesurage reproduisant d'une façon permanente, pendant l'emploi, une ou plusieurs valeurs connues d'une grandeur donnée. Exemples : [...] calibre à mâchoire de contrôle des diamètres de cylindres. 5, fiche 1, Français, - calibre%2Dm%C3%A2choires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des calibres-mâchoires. 1, fiche 1, Français, - calibre%2Dm%C3%A2choires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :