TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAMERA IMAGERIE THERMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Electromagnetic Radiation
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thermal imaging camera
1, fiche 1, Anglais, thermal%20imaging%20camera
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thermal camera 2, fiche 1, Anglais, thermal%20camera
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A portable device which detects infra-red radiation and displays it as a thermal image on a cathode ray tube. 3, fiche 1, Anglais, - thermal%20imaging%20camera
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thermal cameras generally have only one channel, so the image depends only on the intensity of the radiation. The colours obtained depend on the intensity received. Each colour has its own intensity, which makes it easier to read directly on the screen. 2, fiche 1, Anglais, - thermal%20imaging%20camera
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thermal imaging camera: designation and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - thermal%20imaging%20camera
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
thermal imaging camera: designation officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 5, fiche 1, Anglais, - thermal%20imaging%20camera
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Rayonnements électromagnétiques
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- caméra thermique
1, fiche 1, Français, cam%C3%A9ra%20thermique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- caméra à imagerie thermique 2, fiche 1, Français, cam%C3%A9ra%20%C3%A0%20imagerie%20thermique
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipement portatif qui détecte les radiations infrarouges et les transforme en image thermique sur un tube à rayons cathodiques. 3, fiche 1, Français, - cam%C3%A9ra%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les caméras thermiques n'ont en général qu'un seul canal, l'image dépend alors uniquement de l'intensité du rayonnement. Les couleurs obtenues dépendent de l'intensité reçue. À chaque couleur correspond une intensité, ce qui facilite la lecture directe sur l'écran. 4, fiche 1, Français, - cam%C3%A9ra%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caméra thermique : désignation et définition normalisées par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - cam%C3%A9ra%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
caméra à imagerie thermique : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 6, fiche 1, Français, - cam%C3%A9ra%20thermique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :