TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On Fixed Penalty bonds the premium is calculated at a rate per $1,000 of bond amount, and for Open Penalty bonds a higher premium rate is applied to the market value of the lost documents at the date of the issuance of the bond.  1, fiche 1, Anglais, - fixed%20penalty%20bond

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dans le cas de cautionnements à montant fixe, on calcule la prime à un taux par $1,000 du montant du cautionnement, et pour les cautionnements à montant indéterminé, on calcule la prime à un taux supérieur à la valeur marchande des documents perdus, à la date de l'émission du cautionnement.  1, fiche 1, Français, - cautionnement%20%C3%A0%20montant%20fixe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol