TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRE GROUPAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marine Terminals
- Containers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- container freight station
1, fiche 1, Anglais, container%20freight%20station
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFS 2, fiche 1, Anglais, CFS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- container base 3, fiche 1, Anglais, container%20base
correct
- consolidation depot 3, fiche 1, Anglais, consolidation%20depot
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The location designated by carriers for the receiving of cargo to be packed into containers by the carrier. 4, fiche 1, Anglais, - container%20freight%20station
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At discharge ports, the abbreviation CFS means the bonded location designated by carriers in the port area for unpacking and delivery of cargo. 4, fiche 1, Anglais, - container%20freight%20station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gares maritimes
- Conteneurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de groupage et d'empotage
1, fiche 1, Français, centre%20de%20groupage%20et%20d%27empotage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- centre de groupage 2, fiche 1, Français, centre%20de%20groupage
correct, nom masculin
- CFS 2, fiche 1, Français, CFS
correct, nom masculin
- CFS 2, fiche 1, Français, CFS
- centre de conteneurs 1, fiche 1, Français, centre%20de%20conteneurs
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Magasin où la compagnie de navigation effectue le groupage et le dégroupage des marchandises en conteneurs «L.C.L.» [«less than container load»]. 3, fiche 1, Français, - centre%20de%20groupage%20et%20d%27empotage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones marítimas
- Contenedores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estación de carga
1, fiche 1, Espagnol, estaci%C3%B3n%20de%20carga
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- local point 1, fiche 2, Anglais, local%20point
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
v. aussi marshalling yards 1, fiche 2, Anglais, - local%20point
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre de groupage 1, fiche 2, Français, centre%20de%20groupage
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(commerce) En Ontario, endroits où les éleveurs transportent leurs animaux de marché pour le rendre, par l'intermédiaire des offices de commercialisation. 1, fiche 2, Français, - centre%20de%20groupage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :