TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A layer of mortar 2 to 7 cm thick, laid to finish a floor surface or as a bed for floor tiles....  3, fiche 1, Anglais, - topping

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Concrete] floors may be poured as single monolithic slabs or they may be composed of a base slab covered by a topping.  1, fiche 1, Anglais, - topping

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Concrete floors. A concrete topping may be applied to a concrete structural slab before or after the base has hardened.  2, fiche 1, Anglais, - topping

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ouvrage en mortier de ciment surfacé, réalisé au sol sur une forme-support; cet ouvrage a une double fonction : mettre le sol au niveau général voulu, ou en retrait du nu final nécessité par la pose éventuelle d'un revêtement, et lui donner une bonne planéité générale; la confection des chapes permet aussi de créer, si nécessaire, les légères pentes nécessaires à l'écoulement des eaux.  1, fiche 1, Français, - chape

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol