TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIPR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Commission on Radiological Protection
1, fiche 1, Anglais, International%20Commission%20on%20Radiological%20Protection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICRP 2, fiche 1, Anglais, ICRP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- International X-Ray and Radium Protection Committee 3, fiche 1, Anglais, International%20X%2DRay%20and%20Radium%20Protection%20Committee
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An advisory body providing recommendations and guidance on radiation protection, founded in 1928, then called 'International X-ray and Radium Protection Committee'; restructutered to better take account of uses of radiation outside the medical area, and given its present name, in 1950; Is an Independent Registered Charity (a 'not-for-profit organisation') in the United Kingdom; and currently has its small scientific secretariat in Sweden. 4, fiche 1, Anglais, - International%20Commission%20on%20Radiological%20Protection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commission Internationale de Protection Radiologique
1, fiche 1, Français, Commission%20Internationale%20de%20Protection%20Radiologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CIPR 2, fiche 1, Français, CIPR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Commission internationale de protection en radiologie 3, fiche 1, Français, Commission%20internationale%20de%20protection%20en%20radiologie
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Comité International de Protection contre les Rayons X et le radium 4, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20International%20de%20Protection%20contre%20les%20Rayons%20X%20et%20le%20radium
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Commission internationale de protection contre les radiations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Protección contra la radiación
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Internacional de Protección Radiológica
1, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Internacional%20de%20Protecci%C3%B3n%20Radiol%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CIPR 2, fiche 1, Espagnol, CIPR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Special Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Identification, Placement, and Review Committee
1, fiche 2, Anglais, Identification%2C%20Placement%2C%20and%20Review%20Committee
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IPRC 2, fiche 2, Anglais, IPRC
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A regulation made under the Education Act requires that school boards establish a committee, called an Identification, Placement, and Review Committee (IPRC), to identify and place exceptional students. 2, fiche 2, Anglais, - Identification%2C%20Placement%2C%20and%20Review%20Committee
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
When an IPRC [Identification, Placement, and Review Committee] identifies a student as exceptional, it must, in its statement of decision, provide a description of the student's strengths and needs and a decision on appropriate placement for the student. 2, fiche 2, Anglais, - Identification%2C%20Placement%2C%20and%20Review%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Éducation spéciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comité d'identification, de placement et de révision
1, fiche 2, Français, comit%C3%A9%20d%27identification%2C%20de%20placement%20et%20de%20r%C3%A9vision
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CIPR 1, fiche 2, Français, CIPR
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un règlement spécifique, pris en application de la Loi sur l'éducation, exige que les conseils scolaires établissent un comité d'identification, de placement et de révision (CIPR) pour veiller à l'identification et au placement des élèves en difficulté. 2, fiche 2, Français, - comit%C3%A9%20d%27identification%2C%20de%20placement%20et%20de%20r%C3%A9vision
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Lorsqu'un comité d'identification, de placement et de révision (CIPR) identifie une ou un élève comme étant en difficulté, il doit fournir, dans l'énoncé de sa décision, une description des points forts et des besoins de l'élève et décider d'un placement qui lui conviendrait le mieux. 2, fiche 2, Français, - comit%C3%A9%20d%27identification%2C%20de%20placement%20et%20de%20r%C3%A9vision
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Planning
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Regional Indicative Planning Figure 1, fiche 3, Anglais, Regional%20Indicative%20Planning%20Figure
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Planification économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Chiffre indicatif de planification régionale
1, fiche 3, Français, Chiffre%20indicatif%20de%20planification%20r%C3%A9gionale
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CIPR 1, fiche 3, Français, CIPR
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Planificación económica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Cifra indicativa de planificación regional
1, fiche 3, Espagnol, Cifra%20indicativa%20de%20planificaci%C3%B3n%20regional
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CIPR 1, fiche 3, Espagnol, CIPR
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-11-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Commission for the Protection of the Rhine Against Pollution
1, fiche 4, Anglais, International%20Commission%20for%20the%20Protection%20of%20the%20Rhine%20Against%20Pollution
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ICPRP 2, fiche 4, Anglais, ICPRP
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
1, fiche 4, Français, Commission%20internationale%20pour%20la%20protection%20du%20Rhin%20contre%20la%20pollution
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CIPR 2, fiche 4, Français, CIPR
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :