TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A nonadjustable tool used to open a hydrant and turn the valve.  2, fiche 1, Anglais, - hydrant%20key

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Compare with "hydrant wrench."  3, fiche 1, Anglais, - hydrant%20key

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Barre métallique de 1,20 m environ qui permet : soit de manœuvrer les bouches et, le cas échéant, les poteaux d'incendie à l'aide d'un carré femelle pour carré mâle de 30 mm x 30 mm x 40 mm dont la plus grande dimension ne doit pas excéder 60 mm; soit de soulever les plaques d'égout à l'aide d'une traverse oscillante.  3, fiche 1, Français, - cl%C3%A9%20de%20barrage

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

Clef composée d'une tige à évidement carré et d'une traverse mobile.  4, fiche 1, Français, - cl%C3%A9%20de%20barrage

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Clé de barrage. Elle sert à manœuvrer les bouches d'incendie, les retenues, et, certains modèles seulement, à soulever les plaques de regard d'égout. Le plus souvent elle est composée d'une tige avec un évidement carré et d'une traverse mobile.  5, fiche 1, Français, - cl%C3%A9%20de%20barrage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol