TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Attikamekw/Sipi Coordination Committee is also working on developing an Attikmek education programme and setting up pedagogical services. At present the emphasis is on training teachers for kindergarten to grade two. Similarly, the committee members are preparing - in the Attikamek language - a course in natural science dealing with the six Attikamek seasons.  1, fiche 1, Anglais, - Attikamekw%2FSipi%20Coordination%20Committee

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Une réalisation importante des communautés attikameks d'Obedjiwan, de Weymontachingue et de Manouane est la mise sur pied du Comité de coordination Attikamekw/Sipi (C.C.A.S.) dont le mandat est d'élaborer des programmes dans les domaines de l'éducation, des services sociaux et de l'économie. Le bureau du C.C.A.S. à La Tuque emploie trois personnes travaillant de concert avec les éducateurs attikameks pour améliorer les programmes scolaires [...] Le C.C.A.S. est aussi responsable de la production d'une journée d'information et de la planification de cours et d'ateliers pour la formation de technolinguistes, d'écrivains et d'illustrateurs attikameks.  1, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20de%20coordination%20Attikamekw%2FSipi

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol