TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMANDEMENT DEFENSE AERIENNE AMERIQUE NORD [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Air Defence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- North American Aerospace Defence Command
1, fiche 1, Anglais, North%20American%20Aerospace%20Defence%20Command
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NORAD 2, fiche 1, Anglais, NORAD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- North American Aerospace Defense Command 3, fiche 1, Anglais, North%20American%20Aerospace%20Defense%20Command
correct, États-Unis
- North American Air Defence Command 4, fiche 1, Anglais, North%20American%20Air%20Defence%20Command
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The North American Aerospace Defence Command (NORAD) is a binational United States and Canadian organization charged with the missions of aerospace warning and aerospace control for North America. Aerospace warning includes the monitoring of man-made objects in space, and the detection, validation, and warning of attack against North America whether by aircraft, missiles, or space vehicles, utilizing mutual support arrangement or other commands. Aerospace control includes ensuring air sovereignty and air defense airspace of Canada and the United States. 5, fiche 1, Anglais, - North%20American%20Aerospace%20Defence%20Command
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- North American Air Defense Command
- North American Air Defence Command
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Défense aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord
1, fiche 1, Français, Commandement%20de%20la%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rospatiale%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20du%20Nord
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NORAD 2, fiche 1, Français, NORAD
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Commandement de la défense aérienne de l'Amérique du Nord 1, fiche 1, Français, Commandement%20de%20la%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20du%20Nord
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) est une organisation militaire binationale qui été créée officiellement en 1958 par le Canada et les États-Unis pour surveiller et défendre l'espace aérien de l'Amérique du Nord. Le NORAD surveille et dépiste les objets artificiels dans l'espace, et il donne l'alerte en cas d'attaque contre l'Amérique du Nord par des avions, des missiles ou des véhicules spatiaux. Le NORAD assure également la surveillance et le contrôle de l'espace aérien du Canada et des États-Unis. 3, fiche 1, Français, - Commandement%20de%20la%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rospatiale%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20du%20Nord
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Commandement de la Défense aérienne de l'Amérique du Nord
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones militares varias
- Defensa aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte
1, fiche 1, Espagnol, Comando%20de%20Defensa%20Aeroespacial%20de%20Am%C3%A9rica%20del%20Norte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- NORAD 1, fiche 1, Espagnol, NORAD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :