TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMMUNICATION HORS RESEAU [2 fiches]

Fiche 1 2001-04-03

Anglais

Subject field(s)
  • Radiotelephony
  • Air Navigation Aids
DEF

Radiotelephony communications conducted by a station of the aeronautical mobile service, other than those conducted as part of a radiotelephony network.

OBS

non-network communications: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Terme(s)-clé(s)
  • non-network communication

Français

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
  • Aides à la navigation aérienne
DEF

Communications radiotéléphoniques effectuées par une station du service mobile aéronautique mais non dans le cadre du réseau radiotéléphonique.

OBS

communications hors réseau : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Terme(s)-clé(s)
  • communication hors réseau

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Radiotelefonía
  • Ayuda para la navegación aérea
DEF

Comunicaciones radiotelefónicas efectuadas por una estación del servicio móvil aeronáutico, distintas de las realizadas como parte de la red radiotelefónica.

OBS

comunicaciones fuera de red : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1984-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Air Communications (Air Forces)
  • Signals (Military)

Français

Domaine(s)
  • Communications aériennes (Forces aériennes)
  • Transmissions de campagne (Militaire)
OBS

OACI Aéro

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :