TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONCENTRATION PSEUDOTOTALE MATIERES INORGANIQUES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Soil Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pseudo-total concentration for inorganics
1, fiche 1, Anglais, pseudo%2Dtotal%20concentration%20for%20inorganics
correct, voir observation, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
pseudo-total concentration (for inorganics): The amount of an element determined using a strong acid or combination of acids as extractant. 1, fiche 1, Anglais, - pseudo%2Dtotal%20concentration%20for%20inorganics
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Typically, a small insoluble proportion of the element under consideration is not removed from the matrix by the chosen extractants. 1, fiche 1, Anglais, - pseudo%2Dtotal%20concentration%20for%20inorganics
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Depending on the element and the soil matrix, the pseudo-total concentration is typically 70% to 90% of the true total concentration. 1, fiche 1, Anglais, - pseudo%2Dtotal%20concentration%20for%20inorganics
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
pseudo-total concentration for inorganics: The term "pseudo-total concentration (for inorganics)" and the definition have been standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 1, Anglais, - pseudo%2Dtotal%20concentration%20for%20inorganics
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pseudototal concentration for inorganics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Science du sol
Fiche 1, La vedette principale, Français
- concentration pseudo-totale pour les matières inorganiques
1, fiche 1, Français, concentration%20pseudo%2Dtotale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
correct, voir observation, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
concentration pseudo-totale (pour les matières inorganiques) : Quantité d'un élément déterminée au moyen d'un acide fort ou d'une combinaison d'acides agissant en qualité de solvant d'extraction. 1, fiche 1, Français, - concentration%20pseudo%2Dtotale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Généralement, les solvants d'extraction choisis laissent dans la matrice une faible proportion insoluble de l'élément considéré. 1, fiche 1, Français, - concentration%20pseudo%2Dtotale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La concentration pseudo-totale est généralement comprise, selon l'élément et la matrice du sol, entre 70 % et 90 % de la concentration totale réelle. 1, fiche 1, Français, - concentration%20pseudo%2Dtotale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
concentration pseudo-totale pour les matières inorganiques : Le terme «concentration pseudo-totale (pour les matières inorganiques)» et la définition ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 1, Français, - concentration%20pseudo%2Dtotale%20pour%20les%20mati%C3%A8res%20inorganiques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- concentration pseudototale pour les matières inorganiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :