TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTINENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genitourinary Tract
- Digestive Tract
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- competent
1, fiche 1, Anglais, competent
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of a sphincter that functions normally. 2, fiche 1, Anglais, - competent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil génito-urinaire
- Appareil digestif
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- continent
1, fiche 1, Français, continent
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un sphincter qui fonctionne normalement. 1, fiche 1, Français, - continent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Moon (Astronomy)
- Planets
- Astronomy
- Human Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- continent
1, fiche 2, Anglais, continent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Most authorities agree that the "lunarite" of the lunar continental horsts is probably acidic rock whereas the "lunabase" of the maria is of more basic composition. 2, fiche 2, Anglais, - continent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Lune (Astronomie)
- Planètes
- Astronomie
- Géographie humaine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- continent
1, fiche 2, Français, continent
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De vastes espaces clairs de la surface lunaire s'appellent "continents". Ils couvrent près de 60% du disque visible à partir de la Terre. Ce sont des régions accidentées, montagneuses. 2, fiche 2, Français, - continent
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Luna (Astronomía)
- Planetas
- Astronomía
- Geografía humana
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- continente
1, fiche 2, Espagnol, continente
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gran masa de tierra separada por mar de otras en cuyo conjunto se consideran divididas las tierras emergidas. 1, fiche 2, Espagnol, - continente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :