TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTRAT PARTAGE PRODUCTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Production Management
- Oil Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- production sharing agreement
1, fiche 1, Anglais, production%20sharing%20agreement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PSA 2, fiche 1, Anglais, PSA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Production-Sharing Agreements (PSAs) are among the most common types of contractual arrangements for petroleum exploration and development. 2, fiche 1, Anglais, - production%20sharing%20agreement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Production pétrolière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contrat de partage de production
1, fiche 1, Français, contrat%20de%20partage%20de%20production
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrat passé entre le propriétaire et l'exploitant d'un champ pétrolifère ou gazier, en vertu duquel une proportion déterminée de la production est accordée à l'exploitant à titre de rémunération. 1, fiche 1, Français, - contrat%20de%20partage%20de%20production
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrat de partage de production : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 3 avril 2014. 2, fiche 1, Français, - contrat%20de%20partage%20de%20production
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- production-sharing contract 1, fiche 2, Anglais, production%2Dsharing%20contract
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contract where the contractor makes contributions to the investment project and his remuneration substantially (i.e., not necessarily wholly) depends on a share of the production of the investment project, including his right to purchase such share at a predetermined price or a price to be determined under an agreed formula. 1, fiche 2, Anglais, - production%2Dsharing%20contract
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrat de partage de la production
1, fiche 2, Français, contrat%20de%20partage%20de%20la%20production
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- contrato de participación en la producción
1, fiche 2, Espagnol, contrato%20de%20participaci%C3%B3n%20en%20la%20producci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :