TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTREPLAQUE AME BOIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plywood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lumber-core plywood
1, fiche 1, Anglais, lumber%2Dcore%20plywood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lumber-cored plywood 2, fiche 1, Anglais, lumber%2Dcored%20plywood
correct
- solid-wood-core plywood 3, fiche 1, Anglais, solid%2Dwood%2Dcore%20plywood
correct
- lumber-core panel 3, fiche 1, Anglais, lumber%2Dcore%20panel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plywood. Composite wood panel made of three or more layers glued together with the grain of adjoining plies at right angles to each other. Thin panels are built up of veneer (thin sheet wood) exclusively. For thicker panels, sawed lumber often is used as the centre ply, or core, the product being called lumber-core plywood. 3, fiche 1, Anglais, - lumber%2Dcore%20plywood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Contreplaqués
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contreplaqué à âme en bois
1, fiche 1, Français, contreplaqu%C3%A9%20%C3%A0%20%C3%A2me%20en%20bois
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- panneau à âme en bois 2, fiche 1, Français, panneau%20%C3%A0%20%C3%A2me%20en%20bois
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contreplaqué dont l'âme est constituée par du bois massif. 3, fiche 1, Français, - contreplaqu%C3%A9%20%C3%A0%20%C3%A2me%20en%20bois
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contreplaqué à âme en bois : terme normalisé par l'AFNOR. 4, fiche 1, Français, - contreplaqu%C3%A9%20%C3%A0%20%C3%A2me%20en%20bois
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plywood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wood core plywood 1, fiche 2, Anglais, wood%20core%20plywood
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plywood having a core of solid wood or veneers. 1, fiche 2, Anglais, - wood%20core%20plywood
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contreplaqués
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contreplaqué à âme en bois
1, fiche 2, Français, contreplaqu%C3%A9%20%C3%A0%20%C3%A2me%20en%20bois
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contreplaqué ayant une âme constituée par du bois massif ou des placages. 1, fiche 2, Français, - contreplaqu%C3%A9%20%C3%A0%20%C3%A2me%20en%20bois
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :