TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COURANTS ENREGISTREMENT ESSAI [2 fiches]

Fiche 1 2016-04-05

Anglais

Subject field(s)
  • Electrical Engineering
  • Radioelectricity
  • Storage Media (Data Processing)
  • Banking
DEF

The recording current between 200% and 220% of the current which is required to produce the reference field at a recording density of 16.5 ftpmm [flux transitions per millimetre] (420 ftpin [flux transitions per inch]).

OBS

test recording current: plural term (test recording currents) and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993.

Terme(s)-clé(s)
  • test recording currents

Français

Domaine(s)
  • Électrotechnique
  • Radioélectricité
  • Supports d'information (Informatique)
  • Banque
DEF

Courant d'enregistrement entre 200 % et 220 % du courant nécessaire pour produire le champ de référence à une densité d'enregistrement de 16,5 ftpmm [transitions de flux par millimètre] (420 ftpin [transitions de flux par pouce]).

OBS

courant d'enregistrement d'essai : terme au pluriel (courants d'enregistrement d'essai) et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993.

Terme(s)-clé(s)
  • courants d'enregistrement d'essai

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2016-04-05

Anglais

Subject field(s)
  • Electrical Engineering
  • Radioelectricity
  • Storage Media (Data Processing)
  • Banking
DEF

Two test recording currents (square wave) measured at 350% and 500% of the reference current.

OBS

test recording currents: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993.

Terme(s)-clé(s)
  • test recording current

Français

Domaine(s)
  • Électrotechnique
  • Radioélectricité
  • Supports d'information (Informatique)
  • Banque
DEF

Deux courants d'enregistrement d'essai (onde carrée) à 350 % et 500 % du courant de référence.

OBS

courants d'enregistrement d'essai : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993.

Terme(s)-clé(s)
  • courant d'enregistrement d'essai

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :