TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COURSE QUARTERHORSES [1 fiche]

Fiche 1 1987-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Horse Racing and Equestrian Sports
CONT

Quarter racing, the racing of horses for short, traditionally one-fourth-mile (400-metre) distances, is indigenous to North America ... Basically, the rules and procedures are the same as those that apply to Thoroughbred racing ...

Français

Domaine(s)
  • Courses hippiques et sports équestres
OBS

Terme fourni par l'Hippodrome Blue Bonnets Inc. (Montréal).

OBS

Le terme «course», au singulier, signifie la discipline. Mais le plus souvent, on utilise en français le terme «courses de chevaux» ayant en tête le fait qu'il se dispute toujours plus d'une course à la fois.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :