TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Visit an accredited hatchery and an egg or poultry packing station, and give a full account of the visits.  1, fiche 1, Anglais, - accredited%20hatchery

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Seuls auront le droit de mettre dans le commerce des œufs à couver, des poussins d'un jour [...] les propriétaires ou détenteurs responsables [d'un] couvoir qui seront en possession d'un agrément délivré par l'autorité compétente. Le propriétaire ou le détenteur responsable [...] d'un couvoir agréé [...]  2, fiche 1, Français, - couvoir%20agr%C3%A9%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Le service est chargé de l'octroi, la suspension et la suppression de l'agrément zootechnique des exploitations avicoles spécialisées, visées au chapitre II de l'arrêté royal. [...] Le service tient à jour les listes des couvoirs [...] agréés.  3, fiche 1, Français, - couvoir%20agr%C3%A9%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol