TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CREPEUSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- washer 1, fiche 1, Anglais, washer
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wash mill 2, fiche 1, Anglais, wash%20mill
- rubber wash mill 1, fiche 1, Anglais, rubber%20wash%20mill
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The rubber is then washed by passing through corrugated rolls, which roughen and crinkle the sheets to resemble crepe paper. The rolls of the wash mill revolve at different speeds and a stream of water is sprayed over the rubber. 2, fiche 1, Anglais, - washer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- crépeuse
1, fiche 1, Français, cr%C3%A9peuse
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- laminoir à laver 1, fiche 1, Français, laminoir%20%C3%A0%20laver
nom masculin
- cylindre laveur 1, fiche 1, Français, cylindre%20laveur
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- laveur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Caucho)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cilindro lavador
1, fiche 1, Espagnol, cilindro%20lavador
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-10-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- creping machine 1, fiche 2, Anglais, creping%20machine
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- crimper 2, fiche 2, Anglais, crimper
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
a creping machine ... is composed ... of two corrugated steel rollers, each one revolving toward the other and at different speeds the back one turning faster than the front one. 1, fiche 2, Anglais, - creping%20machine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- crêpeuse
1, fiche 2, Français, cr%C3%AApeuse
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
les crêpeuses sont des machines constituées essentiellement par deux cylindres parallèles qui (...) tournent à des vitesses différentes. 1, fiche 2, Français, - cr%C3%AApeuse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :