TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CROISEUR LANCE-MISSILES [4 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

guided missile cruiser: an item in the "Water Transportation Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

croiseur lance-missiles : objet de la classe «Équipement de transport maritime» de la catégorie «Objets de manutention et de transport».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2016-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Sea Operations (Military)
  • Weapon Systems
OBS

SSM: surface-to-surface missile.

OBS

cruiser: one of a class of warships of medium tonnage, designed for high speed and long cruise radius.

OBS

for "SSM only guided missile cruiser" : guided missile cruiser: a naval cruiser equipped with long-range guided missiles and missile launchers.

Français

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes d'armes
Terme(s)-clé(s)
  • croiseur lance-missiles SSM seulement

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2004-06-25

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • Naval Forces
DEF

A naval cruiser equipped with long-range guided missiles and missile launchers.

Français

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Forces navales
DEF

Tout navire de la taille d'un croiseur, doté d'un système de missiles surface-air, d'une portée d'au moins 10 nautiques [...]

OBS

«croiseur lance-engins» : lance-engins : terme générique par lequel est désigné un matériel militaire permettant le lancement de missiles [...]

OBS

«croiseur lance-engins» : le terme de lance-missile tend à remplacer celui de lance-engins.

OBS

«croiseur lance-engins» : Voir les rubriques «lance-engins» et «lance-missile» dans les suppléments 1 et 2 du LGRAN.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1988-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Missiles and Rockets

Français

Domaine(s)
  • Missiles et roquettes

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :