TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

When a sample of sludge containing a high proportion of colloidal matter is subjected to a centrifugal field for example, (1 000 G for 1 to 2 minutes) in a laboratory centrifuge the following appear in the test tube: a very cloudy supernatant liquid, containing 0-5 to 1 g / l dry solids, a bottom layer of sediment.  1, fiche 1, Anglais, - bottom%20layer%20of%20sediment

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si l'on soumet, sur une centrifugeuse de laboratoire un échantillon de boues contenant une fraction notable de matières colloïdales à un champ centrifuge (1 000 G par exemple pendant 1 à 2 mn), on note l'apparition dans l'éprouvette de: un liquide surnageant d'aspect très trouble et contenant 0,5 à 1 g / l de M.S., un culot de sédiment.  1, fiche 1, Français, - culot%20de%20s%C3%A9diment

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol