TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

CULTURE COULOIRS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Cropping Systems
Silviculture

alley cropping 1, fiche 1, Anglais, alley%20cropping
correct

alley farming 2, fiche 1, Anglais, alley%20farming
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The cultivation of food, forage or specialty crops between rows of trees [or shrubs]. 3, fiche 1, Anglais, - alley%20cropping

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Systèmes de culture
Sylviculture

culture en bandes 1, fiche 1, Français, culture%20en%20bandes
correct, nom féminin

culture en couloirs 2, fiche 1, Français, culture%20en%20couloirs
correct, nom féminin
culture en bandes alternées 3, fiche 1, Français, culture%20en%20bandes%20altern%C3%A9es
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La culture en couloirs est un système dans lequel des bandes (ou «couloirs») de cultures [...] sont installées entre des rangées d'arbres ou d'arbustes [...] afin d'assurer la fertilité des sols, sans passer par une phase de jachère, et d'augmenter à terme les productions. 4, fiche 1, Français, - culture%20en%20bandes

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Sistemas de cultivo
Silvicultura

cultivos en franjas 1, fiche 1, Espagnol, cultivos%20en%20franjas
nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-13

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

CULTURE COULOIRS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

CULTURE COULOIRS [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®