TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEFICIT FONCTIONS EXECUTIVES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Cognitive Psychology
- Human Behaviour
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- executive dysfunction
1, fiche 1, Anglais, executive%20dysfunction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- executive function impairment 2, fiche 1, Anglais, executive%20function%20impairment
correct
- deficit in executive function 3, fiche 1, Anglais, deficit%20in%20executive%20function
correct
- executive function deficit 4, fiche 1, Anglais, executive%20function%20deficit
correct
- executive deficit 5, fiche 1, Anglais, executive%20deficit
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Executive dysfunction is a behavioral symptom that disrupts a person's ability to manage their own thoughts, emotions and actions. 6, fiche 1, Anglais, - executive%20dysfunction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The functional consequences of executive dysfunction in daily life include ineffective planning and disorganization. 7, fiche 1, Anglais, - executive%20dysfunction
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Executive dysfunction can occur for a number of reasons: a neurodevelopmental condition, brain damage from an injury or a degenerative disease, a mood disorder, a behavioral disorder and other psychiatric conditions. 8, fiche 1, Anglais, - executive%20dysfunction
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
When a person shows several symptoms of executive dysfunction, this is referred to as a "dysexecutive syndrome." 8, fiche 1, Anglais, - executive%20dysfunction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Psychologie cognitive
- Comportement humain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dysfonctionnement exécutif
1, fiche 1, Français, dysfonctionnement%20ex%C3%A9cutif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dysfonction exécutive 2, fiche 1, Français, dysfonction%20ex%C3%A9cutive
correct, nom féminin
- déficit des fonctions exécutives 3, fiche 1, Français, d%C3%A9ficit%20des%20fonctions%20ex%C3%A9cutives
correct, nom masculin
- déficit exécutif 4, fiche 1, Français, d%C3%A9ficit%20ex%C3%A9cutif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les symptômes d'un déficit exécutif varient d'une personne à l'autre, mais il s'agit notamment de difficultés d'adaptation, de mémoire, de planification et de gestion comportementale. 5, fiche 1, Français, - dysfonctionnement%20ex%C3%A9cutif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Plusieurs raisons peuvent être à l'origine d'un déficit exécutif : un trouble du développement neurologique, une lésion cérébrale due à une blessure ou à une maladie dégénérative, un trouble de l'humeur, un trouble du comportement, et d'autres problèmes psychiatriques. 5, fiche 1, Français, - dysfonctionnement%20ex%C3%A9cutif
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Lorsque plusieurs symptômes dysexécutifs sont présents chez une personne, on réfère alors à un «syndrome dysexécutif». 5, fiche 1, Français, - dysfonctionnement%20ex%C3%A9cutif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :