TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEGERMANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Agricultural Chemicals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antisprouting agent
1, fiche 1, Anglais, antisprouting%20agent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sprout inhibitor 2, fiche 1, Anglais, sprout%20inhibitor
correct
- sprout suppressant 3, fiche 1, Anglais, sprout%20suppressant
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Behavior of potatoes in storage : ... At the end of the normal dormancy period sprouting will occur. The time required to break dormancy can be controlled by regulating the storage temperature and by treatment with a sprout inhibitor. 4, fiche 1, Anglais, - antisprouting%20agent
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sprout depressant
- germination inhibitor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Agents chimiques (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inhibiteur de germination
1, fiche 1, Français, inhibiteur%20de%20germination
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- anti-germes 2, fiche 1, Français, anti%2Dgermes
correct, voir observation, nom masculin, normalisé
- antigerme 3, fiche 1, Français, antigerme
correct, nom masculin
- produit antigerminatif 4, fiche 1, Français, produit%20antigerminatif
correct, nom masculin
- antigerminatif 4, fiche 1, Français, antigerminatif
correct, nom masculin
- produit antigermes 4, fiche 1, Français, produit%20antigermes
correct, nom masculin
- dégermant 5, fiche 1, Français, d%C3%A9germant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«anti-germes» : Ce terme semble s'appliquer surtout aux produits qui traitent la pomme de terre. 6, fiche 1, Français, - inhibiteur%20de%20germination
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
NOR FR: inhibiteur de germination/e/ 6, fiche 1, Français, - inhibiteur%20de%20germination
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
NOR FR: anti-germes 6, fiche 1, Français, - inhibiteur%20de%20germination
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :