TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEPLACEMENT ATOME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- displacement per atom
1, fiche 1, Anglais, displacement%20per%20atom
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- dpa 1, fiche 1, Anglais, dpa
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A unit of the damage caused by neutrons to structural materials (the average number of displacements undergone by each atom). 2, fiche 1, Anglais, - displacement%20per%20atom
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Damage dosimetry. Damage dosimetry is designed to experimentally evaluate the fluence of damage, or the displacement per atom (dpa), of irradiated materials. It requires detectors such as G.A.M.I.N dosimeter, comprising a graphite rod, or a tungsten detector. 3, fiche 1, Anglais, - displacement%20per%20atom
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déplacement par atome
1, fiche 1, Français, d%C3%A9placement%20par%20atome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- dpa 2, fiche 1, Français, dpa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité qui caractérise les dommages causés par les neutrons aux matériaux de structure (nombre moyen de déplacements subis par chaque atome). 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9placement%20par%20atome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-11-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- displacement per atom
1, fiche 2, Anglais, displacement%20per%20atom
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DPA 1, fiche 2, Anglais, DPA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A change in the position of atoms caused by their collision with neutrons. 2, fiche 2, Anglais, - displacement%20per%20atom
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- déplacement par atome
1, fiche 2, Français, d%C3%A9placement%20par%20atome
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DPA 2, fiche 2, Français, DPA
correct, nom masculin
- dpa 3, fiche 2, Français, dpa
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modification de la position des atomes consécutive à leur impact avec des neutrons. 4, fiche 2, Français, - d%C3%A9placement%20par%20atome
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :