TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

DEPOSER AUPRES GREFFIER [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Parliamentary Language

table by the back door 1, fiche 1, Anglais, table%20by%20the%20back%20door
correct, verbe

file with the clerk 2, fiche 1, Anglais, file%20with%20the%20clerk
verbe

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

To table a document, which is required by law or by order of the House, by filing it with the Clerk. 3, fiche 1, Anglais, - table%20by%20the%20back%20door

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Vocabulaire parlementaire

déposer auprès du Greffier 1, fiche 1, Français, d%C3%A9poser%20aupr%C3%A8s%20du%20Greffier
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Présenter un document, conformément à une loi ou à un ordre de la Chambre, en le remettant au Greffier. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9poser%20aupr%C3%A8s%20du%20Greffier

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Lenguaje parlamentario

presentar al Secretario 1, fiche 1, Espagnol, presentar%20al%20Secretario
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Presentar un documento, de conformidad con una ley, una orden de la Cámara o el Reglamento, entregándolo al Secretario. 1, fiche 1, Espagnol, - presentar%20al%20Secretario

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-22

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

DEPOSER AUPRES GREFFIER [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF