TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DEUX COUCHES [2 fiches]

Fiche 1 1984-10-25

Anglais

Subject field(s)
  • Pulp and Paper
OBS

Paper or board consisting of two furnish layers combined together during manufacture, while still moist, without the use of adhesive. NOTE - In certain countries the terms "duplex" or "two-ply", are used in the same sense as "two-layers".

Terme(s)-clé(s)
  • duplex
  • two-ply

Français

Domaine(s)
  • Pâtes et papier
OBS

Papier ou carton constitué de deux couches fibreuses unies entre elles à l'état humide, sans adhésif, en cours de fabrication. NOTE - Dans certains pays, on utilise également dans ce sens les termes [duplex] ou [deux plis]

Terme(s)-clé(s)
  • duplex
  • deux plis

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1984-10-25

Anglais

Subject field(s)
  • Pulp and Paper
OBS

Paper or board consisting of two furnish layers combined together during manufacture while still moist, without the use of adhesive. Note. - In certain countries, the term "Biplex" (or "Duplex") is used in the same sense.

Français

Domaine(s)
  • Pâtes et papier
OBS

Papier ou carton constitué de deux couches fibreuses unies entre elles en cours de fabrication, à l'état humide, sans intervention d'adhésif. Note. - Dans certains pays, on utilise également dans le même sens le terme "biplex" (ou "duplex").

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :