TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DIFFERENCIATION PRODUITS QUALITE [1 fiche]

Fiche 1 1989-08-02

Anglais

Subject field(s)
  • Quality Control (Management)
CONT

Still, durability varies widely among brands. In 1981, estimated product lives for major home appliances ranged from 9.9 years (Westinghouse) to 13.2 (Frigidaire) for refrigerators. This wide dispersion suggest that durability is a potentially fertile area for further product quality differentiation.

Français

Domaine(s)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
CONT

Toutefois, la durabilité varie beaucoup d'une marque à l'autre. En 1981, la vie des principaux appareils ménagers allait de 9.9 ans (Westinghouse) à 13.2 ans (frigidaire) pour les réfrigérateurs, (...). Cette large dispersion indique que la durabilité est un terrain privilégié pour une plus grande différenciation des produits par la qualité.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :