TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

While it has a strong record of involving the private sector in infrastructure projects and business support/export promotion schemes, can the government involve the private sector in other service delivery areas that desperately need an infusion of resources?  1, fiche 1, Anglais, - service%20delivery%20area

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si le gouvernement a fort bien réussi par le passé à faire participer le secteur privé à des projets de promotion des exportations ou de soutien des entreprises, peut-il faire appel à la participation du secteur privé dans d'autres domaines de prestation de services où on constate un manque crucial de ressources ?  1, fiche 1, Français, - domaine%20de%20prestation%20de%20services

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol