TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The cut stone is clamped in an adjustable dop, which is set at a particular angle, and with the aid of clamps pressed against the disc.  2, fiche 1, Anglais, - adjustable%20dop

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This dop is adjustable with respect to the tang because it is fixed on a soft copper stalk which can be bent in any direction to be able to polish the facets in the proper position and angle.  3, fiche 1, Anglais, - adjustable%20dop

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Part of a tang.  4, fiche 1, Anglais, - adjustable%20dop

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La pierre sciée est fixée dans un dop orientable, qui se tient sur le plateau tournant à l'aide d'une pince.  2, fiche 1, Français, - dop%20orientable

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le dop est orientable par rapport à la pince à laquelle il est rattaché, soit à l'aide de la tige de cuivre mou qu'on tord selon les besoins, soit par un pivot comme dans le cas des dops semi-automatiques.  3, fiche 1, Français, - dop%20orientable

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Partie d'une pince.  4, fiche 1, Français, - dop%20orientable

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol