TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EAU THERMALE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Hydrology and Hydrography
Vulcanology and Seismology
Geology

thermal water 1, fiche 1, Anglais, thermal%20water
correct, normalisé

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Water of a hot or warm spring. 2, fiche 1, Anglais, - thermal%20water

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

thermal water: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - thermal%20water

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Hydrologie et hydrographie
Volcanologie et sismologie
Géologie

eau thermale 1, fiche 1, Français, eau%20thermale
correct, nom féminin, normalisé

eau thermominérale 2, fiche 1, Français, eau%20thermomin%C3%A9rale
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Eau d'une source chaude ou tiède. 3, fiche 1, Français, - eau%20thermale

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Eaux thermales et geysers sont des manifestations volcaniques qui persistent généralement après la fin des éruptions proprement dites. Les «eaux thermales» sont minéralisées de façon très diverse suivant les cas : sulfures, chlorures, carbonates, etc. 4, fiche 1, Français, - eau%20thermale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

eau thermale : terme et définition normalisés par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - eau%20thermale

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Hidrología e hidrografía
Vulcanología y sismología
Geología

agua termal 1, fiche 1, Espagnol, agua%20termal
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Agua de una fuente caliente o tibia. 2, fiche 1, Espagnol, - agua%20termal

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

EAU THERMALE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires